المستندات المطلوبة :
لضمان الراحة في رحلتك, تأكّد من تحضير جميع الوثائق اللازمة قبل الصعود إلى الطائرة. يجب أن تكون الوثائق بحالة جيدة حتى يمكن التعرف على الصورة. في حالة السفر الدولي, لا يتم قبول النسخ حتى لو كانت مصدّقة, فقط المستند الأصلي على أن يكون ضمن مدة الصلاحية.
الرحلات الداخليّة :
يجب ان يكون معك واحدة من الوثائق التالية :
- بطاقة الهوية الشخصية.
- جواز السّفر الصادر من بلدك.
- رخصة القيادة الصادرة من بلدك. (نموذج مع الصورة).
- الوثائق المهنية التي تصدرها المجالس الوطنية (نموذج مع الصورة).
- دفتر العمل.
كما يتم قبول بطاقات الهوية الصادرة عن السلطة القضائية أو التشريعية على المستوى الفدرالي أو مستوى الولاية, وكذلك بطاقات الهوية الصادرة عن الوزارة أو الهيئة التابعة لرئاسة الجمهورية, بما في ذلك وزارة الدفاع والطيران والبحرية والجيش.
بالنسبة للرحلات الجوية المحلية, يتم قبول جميع هذه الوثائق بغض النظر عن صلاحيتها ويمكن تقديمها في نسختها الأصلية أو المصدّقة.
تنبيه!
- إذا تم سرقة أو فقدان المستند الخاص بك, يمكنك تقديم بلاغ عن الحادثة من قسم الشرطة, بشرط أن تكون هذه الوثيقة قد صدرت منذ أقل من 60 (ستين) يوماً.
- يجوز قبول بروتوكول طلب بطاقة هوية الأجانب (CIE) الصادر عن إدارة الشرطة الفدرالية, بدلاً من المستند الأصلي لمدة أقصاها 180 (مائة وثمانين) يوماً من تاريخ إرسالها.
ملاحظة: لن يتم قبول البلاغ عن حادث السرقة بشكل الإلكتروني.
الرحلات الدولية:
للسفر في بعض الرحلات الدولية, من الضروري الحصول على جواز سفر (إذا كانت الوجهة هي الولايات المتحدة, على سبيل المثال).
ولكن, إذا كان البلد المقصد عضواً في ميركوسور (السوق المشتركة الجنوبية) أو لديه اتفاقية سفر مع البرازيل (كالأرجنتين وباراغواي وأوروغواي وشيلي وفنزويلا وبوليفيا), يمكن أيضاً استخدام المستندات التالية:
- بطاقة الهوية (RG)
- الرجاء الانتباه : يجب أن يكون عمر المستند أقل من 10 سنوات.
- تسجيل الهوية المدنية (RIC) .
- بطاقة هوية أجنبية صادرة عن الشرطة الفدرالية (RNE).
ملاحظة: سيتم قبول المستندات الصالحة فقط. وفي حال تقديم وثيقة ال RG فيجب أن تكون صالحة لمدة تصل إلى 10 سنوات.
بلد الإصدار |
الوثائق المقبولة |
الأرجنتين |
» National ID card » Passport » Identity Card MERCOSUR issued by the Federal Police (valid until the date of its expiry) » Enrollment Book » Civic Book |
البرازيل |
» Civil Identity Registry (RIC- Brazil's new ID) » Identity document issued by the State Public Security Department, through a public organism recognized by federal law as identity document, valid in the country » Foreigner ID card (RNE) issued by Federal Police » Passport |
الباراغواي |
» ID Card » Passport |
الأورغواي |
» ID Card » Passport |
بوليفيا |
» ID card » ID to Foreigners » Passport |
تشيلي |
» ID card » Passport |
فينزويلا |
» ID card » Passport |
بالنسبة للرحلات الدولية ، يجب تقديم جميع النسخ الأصلية لهذه الوثائق ويجب أن تكون في مدّة الصلاحية.
تنبيه!
بعض البلدان التي تطلب جواز سفر كوثيقة إلزامية للأجانب, تتطلب أيضاً تأشيرات دخول للمسافرين البرازيليين.
إذا كنت ستزور أي من البلدان التالية, يرجى الاستفسار عما إذا كانت هناك حاجة لتأشيرة دخول للبلد:
Destination country |
Valid passport |
Visa requirement |
Return or departure ticket |
Aruba |
For the entire period of stay. |
Visa required, except for a maximum stay of up to 30 days. |
Required |
Barbados |
For the entire period of stay. |
Visa required, except for a maximum stay of up to 6 months. |
Recommended |
Curacao |
For the entire period of stay. |
Visa required, except for a maximum stay of up to 3 months. |
Recommended |
Panama |
For at least 3 months after arrival in the country. |
Tourism Visa required, except for a maximum stay of up to 180 days. |
Recommended |
Dominican Republic |
Upon arrival in the country. |
Visa required, except for Brazilians who can obtain a tourist card on arrival. To obtain a Tourist Card the traveler will have to pay a fee of U.S 10 dollars. |
Recommended |
United States |
Passport and VISA valid for international travelers temporarily visiting the United States. |
Visa required |
Required |
تنبيه:
لا تقبل الوثائق أدناه (الأصلية أو أي نسخة) للسفر الدولي:
» شهادة السواقة الوطنية (CNH).
» بطاقات الهوية التي تم الحصول عليها من قبل وزارة الدفاع وأركان البحرية وملاحة الطيران والجيش.
» دفتر العمل
» الهوية الشخصية الصادرة عن مجلس الاتحاد أو اتحاد الفئات المهنية (مثلاً: حافظة رابطة المحامين البرازيليين).
» التراخيص الصادرة عن ANAC.
» ورقة بلاغ عن حادث (B.O.).
» شهادات الميلاد.
